Control+AE がもともと Firefox.app 内で BOL・EOL として動作するらしかったので、Control+AE の remap だけ not フィルタに FIREFOX を追加すればよさそうだった。しかし、Control+E が EOL として動作しない場合があったので、最終的に以下のようなものを…

デフォルトで「右クリック→左クリック」が「履歴を戻る」に割り当てられているので注意。 アドオンの設定から、「Controls」→「Mouse Gestures」→「Click left while holding right to go back in page history, and vice versa」が該当の動作。